Tag: California

Mac’n’Cheese & California


Oggi ricetta americana, pazzia?? no semplicemente sfrutto gli stessi metodi di studio aperto per inoltare un nuovo servizio.

Perchè americana?? beh perchè questa estate si vola in California!! Dopo 27 anni di sogni quest’anno riesco a esaudirne uno!! Vedere gli Stati Uniti!
Ho sempre pensato che avrei visto prima New York perchè più vicina e “economica”, per questo viaggio ammetto che ci sveneremo, però è arrivato il momento di fare qualcosa di pazzo, non è da me, io sono una piccola risparmiatrice maniaca dell’organizzazione (badate che non ho detto dell’ordine!!), ma questa volta sono stata io la prima a voler fare questa pazzia, mi sono detta o adesso o mai più, so già che tra un pò non avrò più voglia di fare un on the road, ora si e anche tanto!
Il volo è prenotato, ora non ci resta che organizzare tutte le tappe, dato che questo è anche un wineblog inutile dire che metà del nostro viaggio sarà per cantine nella Wine County!!!
Quindi preparatevi che oltre i motel più sgualci prenotabili comincerà una raffica di ricette americane, per abituarsi alle loro abitudini alimentari ovviamente!!

Oggi facciamo Mac’n’Cheese ovvero maccheroni and cheese, loro chiamano maccheroni in generale la pasta corta, e più che cheese qui c’è un sacco di besciamella come vuole la tradizione.
Inutile dire che secondo me non è una ricetta malvagia è come loro la preparano che la fa diventare una poltiglia scotta stile sbobba …Ma io sono italiana e le cose si fanno bene!! Ecco la mia versione!!

Today american recipe, i’m not crazy, there is a reason, California!
This summer we’ll visit San Francisco, National Parks and the “Wine county”.
I’m  enthusiastic because it was one of my childhood dream, and at last I’ll fulfill… I already booked fly, now start the hard part, organize our tour!
For this reason today I show you an American recipe ispirared by italians than last century emigrated in U.S.A., it’s very popular, it’s one of the nation dishes like hamburger and hotdog, in the same way, now tikka masala chicken is popular like traditional english “fish and chips”after the massive indian emigration.

INGREDIENTI per 4 persone
200 gr di pasta (sedanini o tortiglioni)
40 gr di farina
40 gr di burro
latte qb (minimo 2  bicchieri)
1/2 cucchiano di noce moscata
1/2 cucchiaino di paprika
50 gr di grana
70 di emmental

Cuocete la pasta però scolandola molto al dente intanto preparate la besciamella (ne ho parlato qui qui e qui) lasciandola però liquida.
Una volta pronta a fuoco spento aggiunegte un pò di sale, paprika e noce moscata, girate a giungete i formaggi, lasciandone però un pò per la gratinatura.
mascolate facendo così un miscuglio cremoso e  leggermente filoso.
In una ciotola unite la pasta bel scolata con la besciamella al formaggio, amalgamate il tutto e sistemate in una pirofila imburrata, infine mettete un pò di formaggio avanzato in cima pre creare la crosticina golosa.
Infornate a 180°C per una ventina di minuti, facendo attenzione che si bruci la  crosta, ma si colorisca.
Per rendere il mac’n’cheeese più cremoso aumentare la quantità di besciamella, ma secondo me già così è una bomba!!

INGREDIENTS (4 portions)
200 gr maccheroni pasta (short pasta)
40 gr organic flour
40 gr butter
milk (minimum 2 cups)
1/2 spoon nutmeg
1/2 paprika
50 gr swiss cheese
50 gr parmesan

Cook pasta with a lot of salted water (follow the instruction written on the packaging!!) don’t cook it too much but dry 2 minute before the time written over it.
In a pan with low flame melt butter and stir, add also flour and mix it together. Add milk and stir until became a liquid sauce. Now without flame add nutmeg, paprika and both cheese (take off  a pinch for make the crust).
Bake in hot over (180°C for) for 20 minutes. If crust brown too much cover with alluminium foil.

Ricerche frequenti:

WINEATER: California Wine Trip


Normalmente quando una persona sente il nome California, immediatamente inizia a pensare a luoghi quali Malibù Beach, Los Angeles, San Francisco, il Parco di Yosemite… per me è diverso: il mio primo pensiero è Il Cabernet, e lo era già mesi fa, quando abbiamo deciso di trascorrere la un troppo breve periodo della nostra vita.

Normally when a person heards  the name California, almost immediately thinks to Malibù Beach, Los Angeles, Saint Francisco, Yosemite Park… For me it’s different: my first thought is Cabernet and it was already the same some months ago, when I decided to spend there a short period of my life.

Continua a leggere…»

Torta di composta di fichi e caprino | Fig Jam and goat cheese tart

Questa mattina ho pubblicato il contest, ora so che non lo vedete più…dobbiamo sistemare alcuni cavilli burocratici, il contest tornerà on line il prima possibile!

Intanto per portarvi nel mondo delle marmellate dell’azienda Mariangela Prunotto vorrei cominciare con la marmellata di fichi che è la mia preferita, ( seconda solo dopo quella di castagne), però volevo fare qualcosa di sfizioso, ma diverso, da servire durante l’aperitivo, magari accostato ad un bel bicchiere di Sauvignon fresco! 

La ricetta di per se è di una facilità estrema, e se superate la paura dell’accostamento azzardato, rimarrete stupiti!!
No, non mi sono dimenticata della California, ma dobbiamo avere tempo di raccontare, abbiamo fatto, visto e degustato talmente tanto che dobbiamo chiarirci le idee!! 
Tra l’altro mi aspetta di nuovo il #LentiLab : nelle prossime settimane avrò bisogno di voi e di qualche consiglio per la ricetta da presentare al Salone del Gusto di Torino!! Vi avevo avvertito che bollivano in pentola parecchie novità!
Back in Italy! Our trip in California was been amazing!! Thank to all wineries that hosted us, very kindly, show us every amazing place and gave us the opportunity to taste all their stunning wines!  Soon we’ll start to organize all photos, infos and tasting, we need time for made a good work for give the opportunities to all italian winelovers to have an amazing experience in the wine county!
Today I’ll show you a perfect appetizer with a good glass of Sauvignon. California  miss me too much! This dish is for you!!

INGREDIENTI:
• un rotolo di pasta sfoglia (meglio se integrale)
• 4 cucchiai di composta di fichi (meglio se Mariangela Prunotto 🙂 )
• 150 gr di formaggio fresco di capra (i caprini, quelli tubolari)
• 2 cucchiai di pinoli
• sale

Stendete su una teglia il rotolo di pasta sfoglia e formate sul bordo una cornicetta.
Con un pennello spalmate la confettura su tutta la superficie tranne che sui bordi, facendo attenzione a coprire bene tutto, spolverate con il sale!
Tagliate a fette in formaggio e come una pizza adagiatelo distanziando una fetta e l’altra, riempendo infine gli spazi con i pinoli.
Infornate a 180° C gradi per 20-25 minuti e abbassando se prende troppo colore!
Mangiate tiepida o a temperatura ambiente!

INGREDIENTS:
• a roll of puff pastry
• 4 tablespoons fig jam ( I used Mariangela Prunotto)
• 150 grams of fresh goat cheese
• 2 tablespoons pine nuts
• salt

Put the puff pastry over a tin and make a little border.
With a brush spread the jam on the entire surface except on the edges, making sure to cover everything well and sprinkle with salt.
Slice of cheese put over the jam, at the end filling the spaces with the pine nuts.
Bake at 180° C degrees for 20-25 minutes.
Serve warm or at room temperature!

Proudly powered by WordPress